· 專家共識 ·
胃食管反流病(gastroesophageal reflux disease, GERD)是常見的消化系統(tǒng)疾病,其發(fā)病率有逐年增高的趨勢[1]。2006 年、2007 年和2014 年我國發(fā)布了GERD 內(nèi)科診治指南[2-4],對指導(dǎo)GERD 的臨床診治發(fā)揮了重要作用。近年由于外科手術(shù)干預(yù)在GERD 的臨床實踐和研究中的應(yīng)用,迫切需要國內(nèi)外科診療共識意見來規(guī)范治療,為從事本專業(yè)的臨床醫(yī)師提供診療綱領(lǐng),指導(dǎo)相關(guān)學(xué)科專業(yè)醫(yī)師正確認(rèn)識和處理此類疾病。
GERD 是指胃內(nèi)容物反流入食管、口腔(包括喉部)或肺所致的癥狀或并發(fā)癥[5]。GERD 的典型癥狀是燒心和反流,燒心指胸骨后燒灼感,反流指胃內(nèi)容物向咽部或口腔方向流動的感覺。不典型癥狀有胸痛、上腹痛、上腹部燒灼感、噯氣等。GERD 還伴隨食管外癥狀,包括咳嗽、咽喉癥狀、鼻竇炎、復(fù)發(fā)性中耳炎、哮喘和牙蝕癥等。對于合并食管裂孔疝的患者,部分合并貧血。GERD 臨床上一般分為糜爛性食管炎(erosive esophagitis, EE) 或 反 流 性 食 管 炎 (reflux esophagitis, RE)、非糜爛性食管炎(non-erosive refiux disease, NERD) 和 Barrett 食 管 (Barrett esophagus,BE)3 種類型[5]。
正常情況下,食管抗反流防御機(jī)制和反流物對食管黏膜攻擊作用處于平衡狀態(tài),當(dāng)前者防御機(jī)制下降或者后者攻擊作用增強(qiáng),平衡打破,就可能導(dǎo)致GERD。抗反流防御機(jī)制下降,包括食管下括約肌(low esophageal sphincter,LES)功能失調(diào)致抗反流能力減弱以及食管對反流物的清除能力下降等。食管黏膜屏障功能減弱,包括上皮前、上皮及上皮后屏障。當(dāng)屏障功能受損時,即使在正常反流情況下,亦可致RE。各種原因引起的胃排空不良可以使近端胃擴(kuò)張,引發(fā)一過性食管下括約肌松弛(transitloweresophagealsphincterrelaxation, TLESR),是反流形成的誘因之一。引起GERD 的機(jī)制是復(fù)雜的,往往是多因素共同作用的結(jié)果[6]。
GERD 診斷標(biāo)準(zhǔn):(1)有反酸、燒心、胸骨后疼痛等典型癥狀者;(2) 質(zhì)子泵抑制劑實驗陽性者;(3)內(nèi)鏡檢查提示RE 陽性者;(4)24 h 食管 pH 監(jiān)測陽性者;(5) GredQ 量表對燒心、反流、上腹痛、惡心、有無睡眠障礙和是否需要服用非處方藥物這6 項癥狀在1 周內(nèi)的發(fā)作頻率進(jìn)行評分, 將燒心、反流、有無睡眠障礙和非處方藥物服用頻率按 0、1、2~3、4~7 d 分別評為 0、1、2、3 分;(6)將上腹痛和惡心的發(fā)作頻率,按0、1、2~3、4~ 7d分別評為3、2、1、0 分,總分18 分,≥8 分即可診斷為GERD[7] ;(7)高分辨率食管測壓(high resolution manometry, HRM) 可明確是否合并食管裂孔疝。其36 通道固態(tài)高分辨率食管測壓系統(tǒng),含36 個固態(tài)環(huán)周壓力測量通道,每通道包括12 個由電容式壓力感受器構(gòu)成的環(huán)繞測壓點,可對整段食管的張力及蠕動收縮情況進(jìn)行同步監(jiān)測。食管裂孔疝患者的食管測壓主要表現(xiàn)為食管下段出現(xiàn)雙壓力帶,呼吸壓力反轉(zhuǎn)點下移,LES 壓力下降,低于正常值。HRM 還能夠反映食管的運動功能,為手術(shù)方式的選擇提供依據(jù)[8]。GERD 的治療目標(biāo)包括有效緩解癥狀、治愈食管炎、提高生命質(zhì)量和預(yù)防并發(fā)癥。共識意見將生活方式的改變作為治療的首要前提,指出減肥、戒煙、抬高床頭、左側(cè)臥位等生活方式的改善應(yīng)作為治療的一部分,并避免睡前進(jìn)食和食用可能導(dǎo)致反流的食物如咖啡、巧克力、辛辣、酸性食物以及高脂食物。(一) 質(zhì)子泵抑制劑(proton pump inhibitor, PPI)治療為重點 PPI 仍然是治療GERD 的首選藥物。共識意見建議:如單劑量PPI 治療無效可換用雙倍劑量;如一種PPI 治療無效,可選用其他PPI 進(jìn)行治療。研究顯示,GERD 治療中最優(yōu)胃酸抑制需要在24 h 中使胃內(nèi)pH>4 的時間達(dá)到16 h,在療程方面,共識意見認(rèn)為PPI 治療GERD 使用療程至少8 周。與治療4 周相比,治療8 周可將癥狀緩解率和食管炎愈合率提高10%以上[5]。合并食管裂孔疝的GERD 患者以及洛杉磯分級(LA)-C 級、LA-D 級的患者, PPI 劑量應(yīng)加倍。GERD 的維持治療方法主要包括:(1)持續(xù)維持:指當(dāng)癥狀緩解后維持原劑量或半量PPI 每日1 次,長期使用;(2)間歇治療:指PPI 劑量保持不變,但延長用藥周期,最常應(yīng)用的是隔日療法;在維持治療中,若癥狀反復(fù)出現(xiàn),應(yīng)增至足量PPI 維持;(3)按需治療:是指經(jīng)初始治療成功后停藥觀察,一旦出現(xiàn)燒心、反流癥狀,隨機(jī)再用藥至癥狀消失。共識意見指出,對NERD 及輕度食管炎(LA-A 級和LA-B 級)停藥后癥狀復(fù)發(fā)者,可采用PPI 按需維持;重度食管炎(LA-C 級和LA-D 級) 及BE 患者通常需要PPI 持續(xù)維持。但西方國家認(rèn)為長期使用PPI 有造成難辨梭狀芽孢桿菌感染的可能,我國尚無此類研究證實。
手術(shù)及內(nèi)鏡治療為有條件選擇。對PPI 治療有效但需要長期服藥的患者,抗反流手術(shù)是另一治療選擇,最常見的方式是腹腔鏡胃底折疊術(shù),而內(nèi)鏡治療(包括射頻治療、注射或植入技術(shù)、內(nèi)鏡腔內(nèi)胃食管成形術(shù))的長期有效性尚待進(jìn)一步證實。1.手術(shù)適應(yīng)證:(1)內(nèi)科治療無效的GERD 以及相關(guān)并發(fā)癥如食管炎、食管狹窄、BE;(2)最大藥物治療效果癥狀仍不緩解;(3)伴有有癥狀的食管旁疝;(4)患者拒絕PPI 治療;(5)不能耐受藥物副作用;(6)影響生活質(zhì)量的GERD 引起的食管外癥狀如反流性哮喘、反流性咳嗽、反流性胸痛、反流性睡眠障礙等[9-10]。 2.手術(shù)應(yīng)用補片的適應(yīng)證:(1)巨大型食管裂孔疝,食管裂孔缺損超過5 cm,或超過1/3 胃體疝入胸腔。(2)對于膈肌腳發(fā)育不良、肌纖維薄弱的患者,單純縫合修補后,隨著呼吸運動及吞咽運動,膈肌腳與橫膈的肌纖維容易撕裂,導(dǎo)致食管裂孔疝復(fù)發(fā)。(3)若患者同時伴有各種慢性疾病(如肥胖、便秘、前列腺增生、慢性支氣管炎、頑固性呃逆等),易導(dǎo)致腹內(nèi)壓力增高,將腹腔內(nèi)臟器向食管裂孔處擠壓,并通過食管裂孔疝入胸腔。 3.術(shù)前檢查:(1)胃鏡檢查:胃鏡檢查為術(shù)前必須。燒心和(或)反流是GERD 的典型癥狀,但其特異度僅約70%,由于胃腸道惡性腫瘤在我國多數(shù)地區(qū)發(fā)病率較高,胃鏡直視下可以診斷食管裂孔疝以及上消化道腫瘤,避免貽誤診斷。還可以了解有無賁門失遲緩癥、胃炎、十二指腸炎、消化道潰瘍、RE 的分級以及BE,可以說胃鏡檢查是術(shù)前檢查的最為重要的環(huán)節(jié)之一。(2)上消化道造影:盡管上消化道造影在GERD 的診斷方面敏感度和特異度均很低,但可了解胃和食管的解剖結(jié)構(gòu),在診斷食管裂孔疝中有重要作用。對于GERD 合并食管裂孔疝的患者,上消化道造影可以對食管裂孔疝進(jìn)行分型,了解疝內(nèi)容物,有無短食管,同時鑒別彌漫性食管痙攣、賁門失遲緩、食管環(huán)等。要注意的是,應(yīng)進(jìn)行胃鏡和CT 檢查后再進(jìn)行鋇餐檢查,避免鋇劑掩蓋病變。(3) 食管測壓與 24 h pH 監(jiān)測:為術(shù)前評估的重要內(nèi)容。食管測壓的主要作用是排除賁門失遲緩癥,還可以明確患者食管蠕動功能和確定LES 的位置。食管24 h pH 監(jiān)測是診斷GERD 的金標(biāo)準(zhǔn),它為異常反流提供了客觀依據(jù)。對于計劃行腹腔鏡食管裂孔疝修補和胃底折疊手術(shù),沒有進(jìn)行食管測壓和24 h pH 監(jiān)測是危險的行為。因為術(shù)前如果不了解食管運動功能、食管壓力和患者反酸的程度,術(shù)后有時可能會產(chǎn)生嚴(yán)重的食管運動障礙。如賁門失遲緩癥和食管無效運動為主的食管運動障礙的患者也會產(chǎn)生嚴(yán)重的反酸、燒心與胸痛癥狀,如果直接給予胃底折疊手術(shù)會導(dǎo)致嚴(yán)重的梗阻后果,另外本項檢查也是評價手術(shù)或藥物治療效果的客觀依據(jù)。(4)CT 檢查(圖1):對于合并食管裂孔疝的患者,應(yīng)常規(guī)行CT 檢查,進(jìn)行胸腹腔容積、疝囊容積測定,以了解疝囊容積與腹腔容積的比值,為術(shù)前制定手術(shù)方案提供依據(jù),同時防止疝內(nèi)物還納腹腔后發(fā)生呼吸窘迫和腹腔間室綜合征。(5)GerdQ 量表:GerdQ 量表是癥狀調(diào)查問卷中最為常用的,該量表以自我評估的方式對GERD 進(jìn)行診斷,要求患者反映就診前1 周內(nèi)出現(xiàn)的癥狀。僅對癥狀的頻度進(jìn)行分級評分,使用GerdQ 量表診斷GERD 的準(zhǔn)確性與胃腸??漆t(yī)師類似,且能評估疾病對患者生活的相關(guān)影響,有助于治療選擇及衡量治療效果。(6)心理評估:對于手術(shù)患者,臨床醫(yī)師應(yīng)進(jìn)行心理評估及疾病知識宣教, 耐心解釋GERD 的相關(guān)知識,使患者能夠正確認(rèn)識疾病,消除患者的畏懼心理。這也是術(shù)前不容忽視的一部分。(7) 其他常規(guī)術(shù)前檢查:包括常規(guī)的血液檢查,如血常規(guī)、生化、相關(guān)傳染病檢查、血氣分析等,還有心電圖、胸部X 線檢查、肺功能、心臟超聲檢查等了解有無其他基礎(chǔ)疾病,并評估患者是否能耐受全身麻醉。
手術(shù)是需長期治療患者的選擇。GERD 可選術(shù)式包括腹腔鏡下胃底折疊術(shù)和針對肥胖患者的減肥手術(shù)。患者選擇手術(shù)的原因可能包括需要中斷藥物治療、依從性差、藥物治療相關(guān)副作用、巨大食管裂孔疝、中重度貧血、藥物難治性食管炎或是難治性GERD 引起的持續(xù)癥狀存在。腹腔鏡下胃底折疊術(shù)治療GERD 有效,療效持久,因此可作為需長期藥物治療者的選擇。PPI 治療無效者一般不推薦手術(shù)治療。手術(shù)療效最佳者為有典型胃灼熱和(或) 反流癥狀,且PPI 治療應(yīng)答良好和(或)動態(tài)食管反流監(jiān)測證實癥狀與反流密切相關(guān)[11]。這些患者手術(shù)治療長期效果與藥物治療相當(dāng)甚至更好。而PPI 治療無效者中有很大部分不是真正的GERD,因此一般不推薦手
圖1 容積測定。圖A 示胃腔及局部腹腔內(nèi)脂肪經(jīng)食管裂孔向上疝入縱隔后方;圖B 示測量疝囊口直徑約60.3 mm;圖C 示測量側(cè)位疝囊最大徑和最小徑;圖D 示測量正位疝囊最大徑和最小徑。通過計算得出:疝囊大小約134 mm×186 mm,疝囊容積約1476.4 cm3術(shù)治療。據(jù)本課題組的經(jīng)驗,對于嚴(yán)重反流或是以膽汁反流為主的GERD,PPI 治療多無效,這時需要臨床醫(yī)師根據(jù)患者的病情以及針對GERD 相關(guān)檢查的結(jié)果綜合判斷,對于診斷明確的GERD 手術(shù)亦會取得不錯的效果[12]。 無NERD 證據(jù)的患者必須行術(shù)前動態(tài)食管反流監(jiān)測;所有患者均應(yīng)行術(shù)前食管測壓以排除賁門失弛緩癥或硬皮病樣食管。部分非糜爛性反流性疾病患者的癥狀并非反流,因此必須經(jīng)動態(tài)食管反流監(jiān)測證實。有食管動力異常者,如賁門失弛緩癥或硬皮病樣食管患者是Nissen 手術(shù)禁忌證。審慎選擇的GERD 患者在有經(jīng)驗的外科醫(yī)師行手術(shù)后,療效與藥物治療相當(dāng)。審慎選擇的患者符合以下要求:(1)對PPI 治療有良好應(yīng)答;(2)無糜爛者經(jīng)食管反流監(jiān)測證實有反流;(3)食管測壓排除食管動力異常。總體上手術(shù)療效與藥物治療相當(dāng),有經(jīng)驗的外科醫(yī)師實施手術(shù),安全性很高。采用手術(shù)治療的患者中多數(shù)PPI 治療無良好應(yīng)答,這些患者術(shù)后大部分仍取得滿意療效,本課題組的經(jīng)驗是只要診斷明確,適應(yīng)證選擇正確,仍可通過手術(shù)使大多數(shù)此類患者獲得很好的療效[13];另外,藥物只是控制胃酸的產(chǎn)生,并不能控制反流,而手術(shù)是重建抗反流機(jī)制。肥胖患者準(zhǔn)備實施GERD 手術(shù)時,應(yīng)考慮同時行減肥手術(shù),首選方式是胃旁路手術(shù)。2009年的1篇綜述通過調(diào)查問卷方式評價了行減肥手術(shù)的GERD 患者的療效[14],提示Roux-en-Y胃旁路術(shù)后GERD患者癥狀改善的效果優(yōu)于胃束帶手術(shù)。目前花榮等[15] 采取的Nissen 胃底折疊聯(lián)合大彎側(cè)折疊也顯示了良好的近期效果。克力木教授獨創(chuàng)的不同胃底折疊術(shù)聯(lián)合Sleeve 術(shù)(圖 2) 對肥胖患者提供了新的選擇,并在國內(nèi)開始推廣。不推薦目前應(yīng)用的內(nèi)鏡下治療和經(jīng)口無切口胃底折疊術(shù)作為藥物治療或傳統(tǒng)手術(shù)的替代治療( 有條件的推薦, 循證等級:中)。目前進(jìn)行中的各種內(nèi)鏡下治療未能顯示長期療效[16]。新近發(fā)展的作為替代的經(jīng)口無切口胃底折疊術(shù)也未能顯示長期(36 個月)療效[17-18],因此也不予推薦。但我國有研究報道內(nèi)鏡下食管微量射頻治療的近2000 例患者,多數(shù)顯示了長期療效[19]。GERD 患者不同胃底折疊術(shù)式的選擇可以參考食管測壓與24 h 食管pH 監(jiān)測的結(jié)果,并且可以根據(jù)術(shù)前LES 壓力的變化情況,選擇性地進(jìn)行抗反流術(shù)式。24 h 食管pH 監(jiān)測可以反映GERD 患者反流的頻率以及持續(xù)時間,反流與哮喘或咳嗽以及其他相關(guān)癥狀是否關(guān)聯(lián),不同體位與反流的關(guān)系。通過De Meester 評分判斷患者的反流屬于病理性或生理性,充分評估手術(shù)的必要性,減少主觀因素造成的過度手術(shù)治療。根據(jù)反流的嚴(yán)重程度和LES 壓力以及食管運動功能確定哪些患者進(jìn)行 360°全包繞胃底折疊和部分包繞折疊。術(shù)中測壓可以精準(zhǔn)地計算LES 在抗反流手術(shù)后的位置與壓力。因此本課題組根據(jù)食管測壓和24 h 食管pH 監(jiān)測制定了選擇抗反流術(shù)式的參考流程(圖3、4)。
1. 置入套管:患者全身麻醉后,取仰臥、頭高腳低右傾斜位,常規(guī)消毒,鋪無菌巾。臍孔穿刺, 建立CO2氣腹至12~15 mmHg(1 mmHg=0.133 kPa)。
注:GERD 為胃食管反流病,LES 為食管下括約肌圖3 根據(jù)食管測壓和24 h 食管pH 監(jiān)測選擇抗反流術(shù)式的參考流程
圖4 目前常用的3 種不同抗反流術(shù)式。圖A 為360°折疊;圖B 為270°折疊;圖C 為180°折疊置入5 個套管,臍部10~12 mm 套管放置30°腹腔鏡作為觀察孔,分別于兩側(cè)肋緣下鎖骨中線處、左側(cè)腋前線臍水平上約5 cm,插入10 mm、5 mm/5 mm 的套管作為操作孔,于劍突下正中偏左做一3 mm 小切口插入3 mm 粗細(xì)倒“7”字形鈍頭鋼絲吊牽肝左葉。 2. 探查腹腔:置入腹腔鏡,觀察腹腔有無損傷,肝、膽、脾、胃、腸、盆腔有無異常。 3. 暴露膈肌腳:用超聲刀切開近段胃小彎的肝胃韌帶,游離食管賁門右側(cè),顯露右側(cè)膈肌腳并此處標(biāo)志性留置一塊干紗布,然后超聲刀切開胃脾韌帶,游離胃底和食管賁門左側(cè),使食管下段賁門周圍完全游離,并使兩側(cè)膈肌腳充分顯露,可見食管裂孔缺損大小,還納疝內(nèi)容物入腹腔。 4. 修補食管裂孔:根據(jù)缺損大小,在食管賁門后方,將雙側(cè)膈肌腳間斷縫合關(guān)閉疝環(huán)(若缺損較大可放置補片)。 5. 放置補片:將補片放置于食管裂孔處,將補片展平后縫合固定于兩側(cè)膈肌腳上。補片上緣距離食管應(yīng)有 1 cm 左右的距離, 避免補片摩擦損傷食管。 6. 胃底折疊:(1)Nissen 法為將左側(cè)胃底穿過食管后方側(cè)胃底與右側(cè)胃底前壁縫合2~3 針。胃底包繞食管1 周即完成食管周圍的360°全包繞,胃底外緣與右側(cè)膈肌腳縫合固定l 針。(2)Toupet 法為將左側(cè)胃底穿過食管后方側(cè)胃底與右側(cè)胃底前壁縫合2~3 針。胃底包繞食管3/4 周即完成食管周圍的270°包繞。(3)Dor 法為食管左側(cè)胃底通過食管前方,包繞食管,與膈肌腳縫合2~3 針。完成食管前方的180°胃底折疊。根據(jù)手術(shù)中具體情況及患者凝血功能等決定是否置入腹腔引流管。1. 出血:術(shù)中損傷肝左動脈、下腔靜脈、胃短動脈,及分離脾胃韌帶、處理脾門胰尾因操作不當(dāng)造成損傷或者粗暴牽拉肝臟、脾臟引起損傷均可導(dǎo)致術(shù)中或術(shù)后出血。術(shù)中應(yīng)仔細(xì)操作,避免損傷血管及臟器。2. 迷走神經(jīng)損傷:迷走神經(jīng)損傷可導(dǎo)致胃張力減低、運動減弱、胃內(nèi)容物排空延遲,吞咽困難。熟悉解剖,術(shù)中避免迷走神經(jīng)的損傷。3. 食管或胃穿孔:食管或胃穿孔是較嚴(yán)重的并發(fā)癥, 發(fā)生率約 1%。患者術(shù)后若出現(xiàn)腹痛、發(fā)熱,腹肌緊張,腹部壓痛反跳痛,腹腔引流管引出渾濁的液體,則高度懷疑并發(fā)胃或食管穿孔。進(jìn)一步的消化道造影可明確診斷。4. 氣胸:氣胸的發(fā)生率為2%~3%,多為游離膈上食管所致。少量氣胸可自行吸收,若患者出現(xiàn)胸悶、呼吸困難、呼吸音減弱等癥狀、體征,則說明患者存在氣胸。胸部X 線檢查可確診。少量氣胸可自行吸收,大量氣胸則需胸腔閉式引流。5. 臟器損傷:手術(shù)除了可造成食管和胃損傷外,還可因手術(shù)牽拉或放置Trocar 損傷肝臟、脾臟、大網(wǎng)膜血管。小心操作, 盡量避免臟器的損傷。6. 術(shù)后吞咽困難:吞咽困難是術(shù)后常見的并發(fā)癥,其發(fā)生率約17%,尤其是術(shù)后早期。術(shù)后吞咽困難持續(xù)時間較短,術(shù)后指導(dǎo)患者從流食逐漸過度到普食,吞咽困難可逐步改善。 8. 復(fù)發(fā):發(fā)生率各研究報道不同(0~42%), 大的食管裂孔疝患者、肥胖患者(體質(zhì)量指數(shù)> 35 kg/m2)、食管過多游離等容易術(shù)后復(fù)發(fā)。術(shù)中不可吸收縫線縫合膈肌腳,正確使用選擇和放置補片。術(shù)前準(zhǔn)備積極處理GERD 患者伴有的全身性疾病。嚴(yán)密監(jiān)測呼吸功能,包括常規(guī)胸部X 線檢查、肺功能及血氣分析。對伴有呼吸功能不全的患者要進(jìn)行充分的術(shù)前準(zhǔn)備:肺部有感染者,術(shù)前應(yīng)用抗生素治療,感染控制后1 周再行手術(shù)。通過1~2 周的呼吸肌煅煉。吸煙者術(shù)前2 周停止吸煙。對于合并食管裂孔疝的患者,特別是疝囊容積與腹腔容積的比值較大的,首先應(yīng)行胸腹腔容積、疝囊容積測定,了解疝囊容積大小,為防止疝內(nèi)物還納腹腔后發(fā)生呼吸窘迫和腹腔間室綜合征,術(shù)前應(yīng)進(jìn)行相應(yīng)腹腔擴(kuò)容及腹肌順應(yīng)性訓(xùn)練。推薦經(jīng)過以上準(zhǔn)備措施實施2~3 周后,患者的肺功能明顯改善后再進(jìn)行手術(shù)。對于巨大的復(fù)雜的合并食管裂孔疝的患者術(shù)前還應(yīng)重視腸道的準(zhǔn)備。對于合并貧血的患者,首先應(yīng)進(jìn)行血常規(guī)、貧血4 項等相關(guān)檢查,排除血液系統(tǒng)相關(guān)疾病,根據(jù)患者自身情況,可適當(dāng)術(shù)前預(yù)防應(yīng)用抗生素,以降低手術(shù)切口感染發(fā)生率,特別是對于高齡、糖尿病、免疫功能低下、巨大或多次復(fù)發(fā)食管裂孔疝患者。術(shù)后抗生素的應(yīng)用根據(jù)患者情況而定。術(shù)后早期患者可在床上活動,24 h 后可下床活動;但術(shù)后早期禁止劇烈活動和重體力勞動。本共識為GERD 外科診療共識,旨在為符合手術(shù)指征的GERD 患者及臨床醫(yī)師提供規(guī)范的外科診療依據(jù)。今后隨著醫(yī)學(xué)進(jìn)步和臨床證據(jù)的累積與更新,本課題組還將定期對共識進(jìn)行討論、修訂和更新。